Aussi, le présent manuel conçu pour répondre aux différentes attentes servira de guide national ? tous les acteurs du système de santé. Il propose des lignes directrices pour la mise en oeuvre de la référence et de la contre référence et aborde les axes d’interventions en rapport avec les aspects suivants :
- Le cadre institutionnel
- Le renforcement des connaissances et compétences
- La participation communautaire
- La prise en charge financière des évacuées
- Le suivi/ évaluation
- L’organisation des services
- Le Système d’Information Sanitaire.
Aussi nous espérons que le contenu de ce document sera d’une grande utilité pour tous ceux qui oeuvrent pour la qualité des services offerts dans nos structures de santé.